越南與南越，一字之差：嘉慶帝與阮福映的「南越」國號之爭

越南與南越，一字之差：嘉慶帝與阮福映的「南越」國號之爭

阮福映剛把越南半島捏合成一塊，就急著派使者往北京跑，遞上奏摺要國號——「南越」。

嘉慶帝拿著奏摺看了半晌，硃筆一揮，把倆字倒過來：「越南」。

這一改看著輕巧，像隨手翻了個腕子，底下卻壓著千斤重的事——領土怎麼劃，正統誰說了算，全在這倆字里藏著。

可為啥就憑這顛倒，阮福映乖乖認了，清朝又穩穩攥住了疆界的繩？

阮福映心裡打的算盤，全藏在「南越」這兩個字里。

這名號不是憑空來的心氣兒，往上數能拽到秦末那會兒——龍川縣令趙佗趁著中原大亂，

把嶺南三郡（桂林、南海跟象郡）捏到一塊兒，在番禺登基稱帝建了南越國,

地盤不光含著現在越南北部中部，連廣東廣西的大半都劃了進去，都城就定在今天的廣州。

說白了，這是個曾經橫跨中越的王朝。阮福映這會兒剛把越南半島打下來，

滅了西山朝，自己建了阮朝，正想找個由頭撐場面，覺得「南越」這倆字夠分量，

既能顯自己統一天下的能耐，又能攀附這份古老的傳承，

好像他是把當年南越國的家業給接過來了似的。

阮福映要「南越」國號，在奏摺里強調「繼承南越遺產」，這話聽著就不簡單，

當年趙佗的南越國，版圖一直劃到廣東廣西，

現在這兩片都是大清的疆土，他這麼說，是想把清朝的地盤也划進去；

軍機處的官員們翻遍了《史記》《漢書》，一眼就看出了這裡面的門道，

南越國的疆域清清楚楚寫著包含廣東廣西，這哪是請求國號，分明是觸碰大清的主權底線。

嘉慶帝在養心殿翻著奏摺，手指在「南越」二字上停了很久。

軍機處呈上的《南越國疆域考》攤在案頭，紅線標出的番禺城位置刺得人眼疼——那是現在的廣州，大清的疆土。

他提筆在奏摺邊緣寫下「斷不可行」，墨色透過紙背，又補了句「南越所包甚廣，廣東廣西在內」。