李白的《靜夜思》被誤讀千餘年，前兩句的真正含義，很少有人知道

如果理解成「懷疑是地上上了白霜」，就很不通順。詩人李白看到井欄邊上的白月光，就懷疑是上了白霜。問題就是，他明明已經知道是白色月光了，還有什麼好懷疑的。答案顯而易見，又要自己推翻懷疑，明顯就在語義上不對，而且在邏輯上也不對。

如果深入理解一下，就會發現，將「疑」理解成「好像」就比較通順了。當白色的月光照在井欄邊上的時候，詩人看著白白的月光好像是地上上了一層霜，給人以明確的視覺感覺描述，又通順，又在邏輯上說得通。