洛杉磯湖人客場以一分之差惜敗奧蘭多魔術,這本是一場無關季後賽排名的普通常規賽,卻意外引爆了球隊積壓已久的內部矛盾,賽後輿論一片譁然。比賽最後關頭,東契奇的處理球成為爭議焦點,手握大空位出手機會的他,卻選擇將球傳給詹姆斯,這一操作引來球迷與媒體集體質疑。通過球場的攝像鏡頭捕捉的畫面顯示:此次傳球是詹姆斯主動要求的,自己只好成人之美。即便如此,這一細節依舊被外界放大,成為湖人隊內關係緊張的縮影。然而,與東契奇的傳球風波相比,狀元中鋒艾頓的賽後言論,才真正將湖人推上了風口浪尖。
據湖人隨隊記者Dave McMenamin報道,不敵魔術之後,艾頓在離場時公開表達不滿:他們想把我變成卡佩拉,但我不是卡佩拉。 這番情緒化發言迅速在社交網絡發酵,就連以敢說著稱的追夢格林也參與討論,湖人內線的矛盾徹底公開化。作為昔日狀元郎,艾頓經歷被開拓者裁員後,以800萬美元合同加盟湖人,卻始終無法接受角色落差。曾經的戰術核心,如今被要求專注吃餅、空切與護筐,淪為藍領內線,這讓他難以放下身段。而這一局面的形成,老隊友保羅同樣有著間接影響。