《只有神知道的世界》年輕讀者看不懂這是什麼哏，直接問作者得到解答了

圖片來自：https://getnews.jp/archives/353199圖片來自：https://www.reddit.com/r/crappyoffbrands/comments/wd0cu0/does_anime_count_bc_mcdonalds_has_been/#lightbox一般來說，日本動漫作品如果沒有跟企業談合作或贊助，通常就不會直接使用現實企業的名稱和商標，避免惹出法律爭議。但是會藉由在企業名稱或是商標上稍作修改的方式，讓這些現實企業在劇中登場。

譬如麥當勞的「McDonald's」常常就會在動漫作品中被改成「WcDonald's」，而「Google」也會變成「Doogle」或「Zoogle」之類的。即便名字被改了一點點，觀眾和讀者依然能夠藉由劇中的敘述，代入自己的生活經驗，進而看出是在影射哪一個現實企業。

不過就在最近，日本網絡上就發生了一起，讀者看不懂漫畫作品在影射什麼的事情……

「＠若木民喜